Yes, there is a little bit on the battery and the board. There also seems to be a black stain on the underside of the board under the battery.
If you can remove the board from the machine, you will want to clean up the area around the battery on both sides of the board using normal household vinegar and an old toothbrush as this will neutralise the crap from the battery (you might notice it fizzes a little!), then rinse with warm water and dry as much as you can, then allow the board to dry fully before putting back into the machine (a day in a warm place - airing cupboard for example, or next to (but not on sat on top of) a radiator - probably not much use in the current weather though!
EPOCH MPUs are getting rarer due to the amount ruined by battery leakage, and it's a small step that will hopefully keep yours in working order.
You can run without a battery at all, it'll give the same errors as it does now (set time / date e.t.c.) when turned on, but if you do decide to replace the battery, connect it away from the board as has been done above.
Although I don't have it to hand, I use bell wire that I bought from Wilkinsons, it's cheap and works.
Edited by Bencrest, 14 August 2013 - 11:56 AM.